董建华再次呼吁结束“占中”：是时候结束了

　　资料图：10月24日中午，全国政协副主席、前行政长官董建华就违法“占中”的问题会见传媒。董建华重申，占中是违法行为，要尽早结束。占中行为对香港人的生计及经济负面影响开始逐渐浮现，而占中引发的影响超出我们的想像，最终要埋单的是香港市民。中新社发洪少葵摄

　　原标题：董建华再次呼吁结束“占中”：时间不等你们

　　中新社香港11月10日电(记者赵建华)香港违法“占领中环”进入第44天。10日，全国政协副主席董建华再次呼吁结束占领行动。

　　他说，“现在是时候结束‘占中’。时间，是不会等你们的。”

　　当天，由董建华出任主席的智库——团结香港基金会举行成立仪式。董建华在仪式致辞时作了上述表示。

　　董建华说，当前香港最迫切的挑战，是政改争议及其引发的占领行动。面对政改争议，香港有两个选择。

　　一个清楚的选择，是通过政改方案，2017年由全港500万选民一人一票选出特首，然后根据第一次普选的经验所得，按照基本法的机制，进一步完善香港政制发展。2017年全面普选特首，是自1997年回归以来，最令人振奋的历史时刻。

　　另一个选择，是原地踏步。大家可以想象到，原地踏步，并不表示只是停滞不前，更可能导致不断倒退。全香港可能会没完没了地抗争、斗争、内耗。在这情况下，香港可以不倒退吗?

　　担任过香港特区首任行政长官的董建华说，政改争议所引发的占领行动，已经对香港造成很大的伤害。经济已经开始加速下滑，社会严重两极化，法治精神受到严重损害。占领行动亦大面积地扰乱市民日常生活，影响很多家庭的生计，使民间的积怨越来越大。180多万个反“占中”人士用他们的签名，表达了他们反“占中”的立场。占领人士不可视而不见，一意孤行。特区政府希望能够和平结束占领行动，但亦不可能长时间任由社会秩序受到破坏，不可能长期有法不依。

　　董建华指，特区政府已释出最大的诚意，愿意向中央提交一份民情报告，并建议为2017年以后的民主发展进程，成立一个多方交流平台。而且，政府亦建议在第二轮咨询过程中，可以就提名委員會的选举办法、投票方式等，尽量增加民主成分和透明度。只得几个月的时间，去做好这方面的大量工作，时间紧迫。(完)

　　另据凤凰卫视报道，董建华还提到在香港面临的挑战中，当前最迫切的是政改和占领行动，他指出香港的司法独立和法治精神不可侵犯，不可以为了追求民主就放弃法治。他重申占领行动违反香港的法治，呼吁示威人士尽快结束占领行动。

　　延伸阅读：

　　董建华回应“学联要求其协助见中央官员”

　　香港违法“占领中环”持续42天。全国政协副主席董建华8日表示，中央政府对香港各方面的意见充分掌握。8月31日全国人大常委会通过的有关香港普选决定是不会改变的。

　　董建华表示，已看过香港专上学生联会(学联)的信件。信件的内容只重复他们的观点和立场，并无助于化解目前的僵局。

　　董建华重申，“占中”已进入第六周，学生应立刻终止这非法占领行动，以合法和理性的方法追求信念。这也是顺应社会大众的要求。

　　董建华希望学生为了他们的学业，应该尽快返回学校，继续追求学问。他们是有前途的，期望未来可看到他们为香港、为国家作出贡献。

　　此前，学联向董建华发公开信，希望董建华代为安排学生会见中央官员。