美媒：拜登不支持率创新高

　　参考消息网10月19日报道据美国《纽约邮报》网站10月18日报道，根据一项新的民调结果，在80岁的美国总统乔·拜登寻求竞选第二个任期之际，他的不支持率达到迄今为止最高水平。

　　报道称，18日发表的一项消费者新闻与商业频道的民调显示，有创纪录的58%的美国人不赞成拜登在白宫的表现。

　　拜登对经济和外交政策的处理得分尤其低，在这两个领域的支持率分别为32%和31%。

　　在接受调查的民主党人中，有66%的人支持他对外交政策的处理，74%的人支持他在经济上的表现。这两项结果远低于他在民主党人中获得的81%的总体支持率。

　　报道称，共和党民意调查分析师迈卡·罗伯茨对消费者新闻与商业频道表示：“在基本的支持者群体没有大量流失的情况下，支持率是不可能低于40%的。”他称这一民调结果“对于一位面临连任竞选的总统来说是糟糕的数字”。

　　民主党民意调查分析师杰伊·坎贝尔告诉消费者新闻与商业频道，拜登在年轻选民、黑人和拉美裔选民中的支持率“非常令人不安”。他说：“你开始觉得也许他们已经失去了耐心，这一点开始从他们对总统日益降低的尊敬中表现出来。”

　　报道指出，这项民调发现，在与前总统唐纳德·特朗普可能的直接对决中，拜登将输掉4个百分点。民调结果显示，有46%的被调查者支持77岁的特朗普，而支持拜登的人数比例为42%。（编译/曹卫国）