俄罗斯毛主义者与俄罗斯右翼的辩论赛

       22 июня в Екатеринбурге прошли политические дебаты на тему "Был ли [философ-белоэмигрант Иван] Ильин фашистом?". Первой стороной дебатов были члены Союза маоистов Урала, заявлявшие о фашизме у Ивана Ильина. Второй стороной дебатов были российские ультраправые активисты, так называемые "русские патриоты". По их мнению Ильин не был фашистом.

　　6月22日，叶卡捷琳堡发生了一场政治辩论，主题是“[白人移民哲学家伊万]伊林是法西斯主义者吗？” 辩论的第一方是乌拉尔毛主义者联盟的成员，他们宣布伊万·伊林是法西斯主义者。 辩论的另一方是俄罗斯极右活动人士，即所谓的“俄罗斯爱国者”。 在他们看来，伊林不是法西斯分子。

　　Актуальность дебатов заключалось в том, что Иван Ильин - это любимый философ президента России Путина, российского философа и идеолога Дугина, лидера КПРФ Геннадия Зюганова и многих других. Наследие Ивана Ильина очень активно эксплуатируется и продвигается государством в России. Его цитаты используются как основа для сочинений в школах и ВУЗах, его активно цитируют в учебниках, его регулярно цитируют политики и пропагандисты, Ивану Ильину ставят памятники и в его честь называют географические объекты, а также создаются общественные организации для изучения и продвижения среди население трудов Ивана Ильина.

　　这场辩论的相关性在于，伊万·伊林是俄罗斯总统普京、俄罗斯哲学家和思想家杜金、俄罗斯联邦共产党领导人根纳季·久加诺夫等人最喜欢的哲学家。 伊凡·伊林的遗产得到了俄罗斯国家的积极利用和推广。 他的名言被用作学校和大学论文的基础，他在教科书中被积极引用，他经常被政治家和宣传家引用，人们为伊万·伊林竖立纪念碑，地理物体以他的名字命名，并创建了公共组织在伊利娜民众中研究和推广伊万的作品。

　　Дополнительную актуальность для дебатов создал недавний конфликт вокруг создания Высшей политической школы в РГГУ, которой руководит Дугин и которую назвали в честь Ивана Ильина. Студенты многих ВУЗов были возмущены, что политическая школа будет носить имя Ивана Ильина. Произошло множество протестов. Протестовали даже некоторые депутаты Государственной думы РФ. Был большой общественный резонанс. Также недавно произошло 2 скандала в Екатеринбурге - конфликт вокруг цветов около памятника Ильину в Екатеринбурге и спор на лекции сторонников Ивана Ильина. Всё это говорит, что несмотря на сильное навязывание фигуры Ивана Ильина со стороны государства, самим россиянам он не нравится.

　　最近围绕俄罗斯国立人文大学创建高等政治学院的冲突引发了这场辩论的更多相关性，该学院由杜金领导，以伊万·伊林的名字命名。 许多大学的学生对政治学院以伊万·伊林的名字命名感到愤怒。 引起了很多抗议。 甚至俄罗斯联邦国家杜马的一些代表也提出抗议。 公众强烈抗议。 此外，叶卡捷琳堡最近还发生了两起丑闻：叶卡捷琳堡伊林纪念碑附近因鲜花发生冲突，以及伊万·伊林支持者在演讲中发生争执。 所有这些都表明，尽管国家大力强加伊万·伊林的形象，但俄罗斯人本身并不喜欢他。

　　Маоисты, выступиашие на дебатах против Ивана Ильина, указали на его фашистские взгляды. Ильин открыто выступал за религиозную антикоммунистическую диктатуру с сословным делением (т.н. деление по рангу). Эта диктатура должна была по мнению Ивана Ильина расправиться с коммунистами и стать основой для реставрации монархии. Иван Ильин - открытый противник демократии и республиканства. Он отрицал атеизм и считал его заболеванием. Он открыто проповедовал неравенство людей и был ярым русским националистом. Будучи белоэмигрантом, Ильин жил до 1938 года в Германии, где писал статьи в поддержку Муссолини (О русском фашизме) и приветствовал приход к власти Гитлера (Национал-социализм: новый дух). Иван Ильин, работая в подчинении Геббельса продвигал утверждение, что нацисты, фашисты и белоэмигранты едины по духу. Он критиковал сторонников русских фашистских эмигрантских организаций за отход от фашистского пути. В 1938 году, не сумев договориться о своём политическом будущем в Германии с высшим руководством нацистского режима, Иван Ильин переехал в дружественную Третьему рейху Швейцарию. После окончания Второй Мировой войны Иван Ильин заявлял, что фашизм был прав, продолжал поддерживать фашистские режимы Португалии и Испании. Однако в послевоенных работах Иван Ильин по надуманным предлогам раскритиковал фашистские режимы Германии и Италии за якобы нерелигиозность (ранее хвалил за религиозность) и тоталитаризм.

　　在辩论中反对伊凡·伊林的毛派人士指出了他的法西斯观点。 伊林公开主张有阶级划分（所谓等级划分）的宗教反共专政。 在伊凡·伊林看来，这种独裁政权应该是为了对付共产党人，并成为恢复君主制的基础。 伊万·伊林是民主和共和主义的公开反对者。 他否认无神论并认为这是一种疾病。 他公开宣扬人与人之间的不平等，是一位热心的俄罗斯民族主义者。 作为一名白人移民，伊林在德国一直生活到 1938 年，在那里他撰写了支持墨索里尼的文章（论俄罗斯法西斯主义）并欢迎希特勒掌权（国家社会主义：一种新精神）。 伊万·伊林在戈培尔手下工作，宣扬纳粹、法西斯和白人移民在精神上团结一致的主张。 他批评俄罗斯法西斯移民组织的支持者背离了法西斯道路。 1938 年，由于未能与纳粹政权最高领导层就其在德国的政治前途达成一致，伊万·伊林移居瑞士，与第三帝国友好。 二战结束后，伊凡·伊林宣称法西斯主义是正确的，并继续支持葡萄牙和西班牙法西斯政权。 然而，伊凡·伊林在战后的著作中却以牵强的借口批评了德国和意大利法西斯政权所谓的无宗教信仰（此前他曾赞扬过他们的宗教信仰）和极权主义。

　　Сторонники Ильина на дебатах не привели никаких аргументов, кроме манипуляции с определениями фашизма. Они, опираясь на книгу российского профессора 2019 года, давали такие определения фашизма, по которым фашистом не был не только Ильин, но и фактически сами нацисты и фашисты. Зато сторонники Ильина пытались задавать вопросы маоистам, за ответы на которых в России могут посадить в тюрьму.

　　伊林的支持者在辩论中除了操纵法西斯主义的定义之外没有提出任何论点。 他们依据俄罗斯教授2019年写的一本书，对法西斯主义给出了这样的定义：不仅伊林不是法西斯分子，事实上纳粹和法西斯分子本身也不是法西斯分子。 但伊林的支持者试图向毛派提出问题，这些问题的答案可能会导致他被监禁在俄罗斯。

　　Дебаты показали абсурдность отрицания фашизма Ивана Ильина и то, что империалистические страны готовы основывать свою государственную идеологию на любом заблуждении, которое окадется им выгодным.

　　这场辩论表明了伊万·伊林否认法西斯主义的荒谬性，以及帝国主义国家准备将其国家意识形态建立在任何对他们有利的幻想之上的事实。