特朗普签行政命令“让美国再次健康”，还怼了拜登政府

　　美国全国广播公司（NBC）报道，当地时间2月25日下午，特朗普签署了一项行政命令，恢复了他第一任期内的一项政策，他的政府表示该政策旨在提高医疗保健行业的价格透明度。

　　该命令于2019年首次签署，要求医院需以用户友好形式展示300项可选购服务价格，并提供包含所有服务协商价格的机读文件；健康保险计划须公布与医疗机构协商价格、自付费用及实际药品支付价格；同时建立面向消费者的在线价格查询工具。

　　该命令指示财政部长、劳工和卫生部长以及公共服务部长确保合规，并要求在90天内披露物品和服务的实际价格。

　　“它允许人们出去讲价，”特朗普下午签署该命令时说，“当你去医院或看医生时，你甚至不允许谈论它，这让你可以出去谈论它。”

　　白宫网站随后发布该行政命令，题为《让美国再次健康（Making America Healthy Again）——通过为患者提供清晰、准确和可操作的医疗价格信息》

　　特朗普的行政命令里对上届政府表达了很深的“怨念”。在该行政命令的第一节“目标”，特朗普称，“在我的首个任期内，政府采取历史性措施纠正美国医疗体系的基本缺陷。长期以来，价格对患者和雇主都是隐藏的，个人在寻求医疗服务或提前获取医疗价格信息时缺乏有效途径。这些不透明的定价安排使强大的实体（例如医院和保险公司）在定价实践方面缺乏足够的责任，导致患者、雇主和纳税人承担了医疗费用膨胀的负担。”

　　“根据2019年6月24日第13877号行政令（《提升美国医疗价格与质量透明度，以患者为中心》），我的政府颁布了变革性法规，要求医院和健康保险计划向公众提供实质性价格信息。

　　“2023年的一项经济分析估计，如果这些法规得到全面实施，到2025年，消费者、雇主和保险公司的医疗费用将节省高达800亿美元。2024年的另一份报告表明，医疗价格透明度可以帮助雇主在500种常见医疗服务中将医疗成本降低27%。

　　“不幸的是，自我第一任期结束以来，联邦一级的价格透明度进展停滞不前。当医院和健康计划的价格透明度数据不完整或根本没有公布时，他们没有得到充分追责。拜登政府未能采取足够的措施来全面执行我政府的要求，即通过确保健康计划公开公布他们为处方药支付的真实价格来结束药品价格的不透明性。

　　“美国人民应该得到更好的待遇。要让美国再次健康，就需要为个人提供尽可能最好的信息，以指导他们的生活和医疗保健选择。在我第一任期的历史性努力的基础上，本届政府将向患者提供更有意义的价格信息，以支持更具竞争力、更具创新性、更实惠和更高质量的医疗保健系统。”

　　该行政命令要求，履行彻底透明的承诺。财政部长、劳工部部长和卫生与公众服务部部长应采取一切必要和适当的措施，迅速实施和执行根据第13877号行政命令发布的医疗保健价格透明度法规，并在本命令发布之日起90天内采取行动：

　　(a) 要求披露物品和服务的实际价格，而不是估算价格；

　　(b) 发布更新的指导意见或拟议的监管行动，确保定价信息标准化，并易于在医院和健康计划之间进行比较；

　　(c) 发布指导意见或拟议的监管行动，更新旨在确保遵守完整、准确和有意义的数据透明报告的执法政策。