四、我国的农业社会主义改造
在开展国家社会主义工业化过程的同时，罗马尼亚共产党着手解决许多世纪以来一直没有解决的、罗马尼亚社会最复杂的社会经济问题之一农业问题。
确实，从能力有限的小农生产转为社会主义大生产是农村生活中一场深刻的革命，为国民经济的这个重要部门的发展创造了有利条件。
农业社会主义改造问题在1949年3月3-5日的罗共中央全会上得到了广泛的讨论，垄会对农民经济的发展，对农村社会结构作了详尽的分析。全会强调指出，虽然中小劳动农户在1945年七改后生活条件已经有所改善，但它们毕竟还不能超越农村特定的落后阶段，因为技术装备差的小农所有制不能采用先进的农业技术方法，不能保证获得能够满足农户需要和处于蓬勃发展之中的工业需要的较好收成，不能满足供应城市居民农畜产品的需要。
因此，社会主义建设要求把小商品生产向社会主义大农业（通过农业的集约经营以保证农业生产迅速增长）的过渡，视作革命的客观需要共亲党强调指出，在社会主义基础上改造农业是一个不断地逐步地开展的较长期的过程，这一过程是受能够给农业提供必要的拖拉机和机器的工业的发展，用科学方法指导农业的农艺技术干部的培养以及系统地说服劳动农民相信社会主义大农庄的优越性的工作进程制约的。
1949年3月中央全会着重指出，农村的社会主义生产关系必须通过中小单干户自愿地联合成为农业生产合作社，通过贯彻执行给农民物质鼓励以增加农业生产和提高他们的生活水平的原则来加以建立。
吸引农民走上社会主义轨道的最容易被接受的形式是农业共耕社，这是使农民逐步相信在大面积土地上使用先进的农业技术方法进行共同劳动的好处的最好学校。在十年内，有一百七十六万七千个农户加入了农业共耕社。共耕社使农民心悦诚服地转向农业合作化的高级形式一农业生产合作社（最初称为集体农）。
由于党所进行的说服工作以及国营农场的榜样所产生的吸引力，早在1949年就开始组织农业生产合作社，其数目逐年增加。
罗马尼亚共产党始终不渝地致力于建立能够使社会主义农业生产率日益提高的技术基础。这样，仅在头两个五年计划期间；国家在努力建立能用拖拉机和其他农业机器装备农业的强大的机器制造工业的同时，给农业投资超过二百三十亿列伊；同时，还发展了肥料和其他化学生产工业。社会主义国家为农业合作化单位购买性畜，兴建畜既、购买良种等提供了大量贷款。农业机器和拖拉机在农业发展中发挥了重要作用。农业中最先进的生序组织形式是国营农场，它们是提高整个社会主义农业生产水平的强有力的推动和重要杠杆。
党的机关和组织所进行的政治工作，社会主义国家给予劳动农民的援助，农业生产合作社和农业共耕社所取得的越来越良好的成绩，合作社社员收入的增加，这些都对农民的觉悟产生了变革性的影响，加快了农业合作化的速度。
但是这个过程不是风乎浪静的，农村的阶级斗争不会不表现出来，在那里，富农企图反对劳动农民联合起来组成共耕社和农业生产合作社。紧于这种情况，社会主义国家采取了一系列限制富农的经济力量和消极政治影响的措施，从而保护了劳动农民的利益。共产党和政府在实行限制富农的剥削可能性政策的同时，批判了对这种政策的曲解、滥用权力和破坏社会主义法制的行为，给予富农在法律允许的条件下进行经济活动的可能，以达到增加农业产量和用农副产品供应市场的目的。正是由于实行了限制富农剥削的政策1959年3月28日的大国民议会主席团法令才得以贯彻。通过这项法令，消灭了农村中人剥削人的最后形式。
根据这项法令，属于富农的超过其劳动能力的土地转归农业生产合作社或其他社会主义农业单位使用，留给以前的富农以能自耕的土地，同时给予他们同其他劳动人民一起参加社会主义建设活动的可能。我们国家解决把富农作为阶级来消灭这个问题的方式成为把马克思列宁主义学说创造性地运用于我国具体情况的一个范例，它同时促使农业社会主义改造过程在增加农业生产的情况下进行。
在1961年6月30日至7月1日的罗共中央全会，尤其是在1961年12月合作社农民全国代表会议之后，农民走上社会主义农业轨道的行动具有了群众性；结果，到1962年初，绝大多数农户加入了合作社，从而为国民经济的这一主要部门的迅速发展创造了有利条件。
农业合作化的完成意味着建立社会主义生产关系过程的一个重大胜利，标志着劳动农民摆脱了被剥削的包袱，成了自己劳动果实的主人。这样，在罗马尼亚，社会主义不仅在城市，而且也在农村取得了决定性胜利。农业社会主义改造巩固了建立在两个友好阶级的利益一致基础上的工农联盟，并把它提高到了一个更高的阶段。
自农业合作化完成以来，特别是在罗马尼亚共产党第九次代表大会采取措施之后，社会主义农业所拥有的巨大能力和潜在力显示了出来；农业和畜牧业生产不断增长，保证了居民食品、供应工业和出口商品的需求，促进了整个国民经济的向前发展。
同时，农业合作化促使构成我国人口大多数的农民的社会结构发生了巨大变化。合作化农民今天成为受到共同利益鼓舞的、同社会主义所有制的繁荣、同我国的社会主义建设联系在一起的一个社会阶级。它永远把自己的生存同社会主义、同现代化大生产联系在一起，对祖国的繁荣作出自己重大的贡献。
国民经济的迅速发展使我国人民的物质和精神生活水平有可能得到不断的提高。由于党和政府所采取的各种措施，到1965年，实际工资比1950年增加了1.2倍，农民的实际收入则在同一时期增加了1.4倍
在已经取得的经济发展基础上，尼古拉·齐奥塞斯库同志在1970年11月罗中央工作会议上指出了关于改进对农业的组织、计划和领导的措施。实现这些措施将导致农民生活水平的提高、农村在经济、社会和文化上的全面发展、农村的普遍兴旺和城乡生活条件的逐步接近。
五、我国社会主义国家和社会主义民主的发展
在社会主义建设过程中，国家的作用不断增长，它在组织、计划和领导国民经济以及在发展教育、科学和文化方面的职能扩大了。
与过去不同，那时国家是统治阶级借以行使权力和保证它们剥削群众的主要工具，在社会主义条件下，这时政权第一次属于劳动人民，工人阶级作为社会的领导力量，利用国家来消灭人剥削人，保卫革命成果和全体人民的利益，保卫祖国的独立和主权。
我国和其他社会主义国家的经验表明，随着在社会主义大道上向前发展，国家的职能也根据社会的越来越复杂的要求已经发生而且正在发生演变。指导整个国家活动的民主集中制原则保证切力量联合起来致力于一个目标：经济科学和文化的不断繁荣，整个社会生活的高涨。
我国制度的一个基本特征是社会主义民主的不断扩大、群众参与讨论我国对内和对外政策的主要问题。国家权力的最高机关和国家的唯一立法机构——大国民议会，是社会主义民主制度的体现，人民群众通过他们选举的代表在这里制定国内和国际政策的基本原则时表达他们的意志根据宪法规定，大国民议会批准国家计划和预算。决定国家的对外政策，组织国家的中央机关，并监督它们和整个国家机构的工作。
在社会主义民主发展的条件下，大国民议会及其内部选举产生的各个常设委员会的职权大大扩大。
为了保证国家权力的连续性和处理大国民议会闭会期间的问题，最初设立大国民议会主席团，从1961年开始设立国务委员会——从大国民议会代表中选举产生的集体机关，对大国民议会负责行使其应有的职权。
大国民议会主席团第一任主席是康·伊·巴洪博士。1952年，彼得罗·格罗查博士当选为大国民议会主席团主席，在他逝世后，扬·格奥尔基·毛雷尔同志于1958年当选为大国民议会主席团主席。1961年，格奥尔基·乔治乌一德治当选为国务委员会主席，在他逝世后，基伏·斯托伊卡同志于1965年当选为国务委员会主席。1967年12月，根据在罗马尼亚共产党全国代表会议上提出的建议，大国民议会决定选举罗马尼亚共产党中央委员会总书记尼古拉·齐奥塞斯库同志兼任国务委员会主席的职务，这也表明罗马尼亚共产党在我国社会主义社会一切活动领域中的领导作用得到确认。
地方国家权力机关一人民委员会在我国具有特殊的作用。它们进行着责任重大的工作：管理县、市、乡，管理地方经济，指导教育、文化和卫生工作，发掘和发挥公民的首倡精神，广泛地吸收群众参加对公共事务的领导。
与绝大部分由剥削阶级的代表构成的资产阶级和地主的旧议会不同，选进大国民议会和人民委员会的是人民最著名的代表一各民族的工人、农民和知识分子，他们是我国社会的富有创造力的生气勃勃的力量，是同祖国的全面进步、同社会主义社会的不断繁荣血肉相连的。
执行我国党和国家的对内和对外政策的最高国家行政机关一-部长会议，在我们国家生活中具有特殊的作用。它保证法令的执行，领导、协调和监督各部工作和其他国家政权机关的工作。作为集体机关的部长会议及其每个成员进行的全部工作均对大国民议会负责。
我们共和国的第一任部长会议主席是彼得罗·格罗查博士。1952年，当他成为大国民议会主席团主席时，格奥尔基·乔治乌一德治当选为部长会议主席。
1955年，大国民议会选举基伏·斯托伊卡同志为部长会议主席。从1961年开始，部长会议主席是扬·格奥尔基·毛雷尔同志。
罗马尼亚共产党第九次代表大会和1967 年12月罗马尼亚共产党全国代表会议强调指出了不断改进作为社会主义建设的主要工具的我们国家的活动的必要性。正如尼古拉·齐奥塞斯库同志所指出的，沿着社会主义全面发展和逐步向共产主义过渡的道路不断前进，“要求在一个漫长的历史远景中把国家在全部社会经济生活中的作用提高到质量上更高的水平上”
使社会主义民主深化的一个重大事件，是通过1968年11月《组织条例》建立社会主义团结阵线。
社会主义团结阵线是一个常设的政 治机构其中除我国社会主义社会的政治领导力量罗马尼亚共产党以外，还有主要群众组织、公众组织、职业组织以及各个共居民族的劳动人民委员会的代表。社会主义团结阵线还从组织上体现工农联盟，体现我国社会主义民族的一切力量的团结。社会主义团结阵线全国委员会主席是尼古拉·齐奥塞斯库同志。
1969年3月2日的大国民议会和人民委员会代表的选举，标志着社会主义团结阵线候选人的辉煌胜利，特别有力地表明了我国全体人民对社会主义制度的热爱。
六、罗马尼亚共产党——我国社会主义民族的政治领导力量
在解放以来的二十五年中，罗马尼亚人民在社会主义建设事业中取得了历史性的成就。考虑到社会主义建设的全面发展和向人类文明的顶峰、向共产主义的逐步过渡，社会的前进在我国全体人民的领导力量——罗马尼亚共产党面前，提出了越来越重大的任务和责任。
罗马尼亚共产党第九次代表大会
在1965年7月19-24日召开的罗马尼亚共产党第九次代表大会上讨论和通过了在高级阶段上继续进行社会主义建设事业的全面纲领，这是我们党和我国人民生活中一个具有历史意义的事件。罗马尼亚共产党总书记尼古拉·齐奥塞斯库同志所作的党中央委员会报告，对国家整个经济政治、社会文化生活的发展，对党和国家在社会主义建设一切领域中所展开的丰富活动，作了深刻的科学分析，着重指出了罗马尼亚共产党人对创造性地运用于我国具体情况和特点的马克思列宁主义基本真理的坚定不移的忠诚。
第九次代表大会决定，工业化今后仍然是党的经济政策的中心目标，同时强调指出有必要更加重视发展农业，增加农、畜产品的产量。
考虑到我国拥有大面积的农田，农业是整个国民经济中一个具有重大意义的因素，大会指出农业可以而且应当对人民的福利作出越来越大的贡献。
第九次代表大会从社会主义已在我们祖国彻底地取得胜利，统一的社会主义经济业已建立，社会、经济和政治生活发生了日新月异的深刻变革这一考虑出发，向大国民议会提出了我国取名为罗马尼亚社会主义共和国的建议，这个名称完全符合我国社会的当前发展阶段。
大国民议会于1965年8月会议上通过了这一建议，并投票通过了《罗马尼亚社会主义共和国宪法》，在这部《宪法》里写进了我国社会和国家制度的基本特征：国家的统一性；人民自主地掌握全部政权；生产资料的社会主义所有制；工人阶级在整个社会生活中的领导作用；工农联盟，知识分子积极参加我国人民所进行的全部劳动；祖国的全体公民，不分民族，一律平等，永世亲如兄弟并共同组成社会主义罗马尼亚大家庭。罗马尼亚共产党和我们社会主义国家的马克思列宁主义民族政策，全体公民的权利完全平等，这反映在各民族劳动人民的代表参加决定关系到国家的今天和未来的问题的国家权力机关上。
在也有共居民族居住的县和地方，保证他们在教育、出版、艺术机构和行政机关中使用本民族语言。
考虑到罗马尼亚共产党已在它全部活动过程中赢得了人民的爱戴和信任，《宪法》把罗马尼亚共产党在我国社会一切活动领域中具有领导作用这一原则写进了它的篇章。
罗马尼亚共产党第九次代表大会指出，在社会主义建设的条件下，国家的作用在增长，国家根据我国全体人民的繁荣和福利的利益，组织、计划和管理国民经济的职权大大扩大。同时，代表大会通过了将党的名称由罗马尼亚工人党改为罗马尼亚共产党的决议，因为后一个名称完全符合我国社会所发生的变化，符合党的当前发展阶段，符合它的最终目的--建设共产主义社会。
根据代表大会的指示和决议，会后采取了一482系列经济建设、国家组织、扩大社会主义民主方面的措施，保证劳动人民群众日益积极地参与国家领导，参与解决公共事务。在这一基础上，群众的首倡精神增强了，并正在不断增强，他们的智慧和丰富经验通过把集体工作原则贯彻到社会生活一切领域而得到越来越充分的发掘。同全体人民商讨社会主义建设基本问题的方法越来越有力地加强着党和群众的联系，促使劳动人民在政治上成熟起来，保证改进一切国家机关的工作。
罗马尼亚共产党第九次代表大会特别重视拨出大量资金用于工业、农业、运输以及教育，科学文化和保健等社会文化活动。
经济的高涨和劳动生产率的提高导致国民收入的增长，从而导致我国全体人民生活水平的提高。
自罗共第九次代表大会以来的这个时期是以富有成果的创造性的跃进和一切活动领域的显著成就为特征的；今天可以说，罗马尼亚共产党第九次代表大会确实开辟了我们党、社会制度和国家发展的新阶段。
在我国社会主义建设事业中，1967 年12月举行的罗马尼亚共产党全国代表会议的工作具有特殊重要的作用。罗共中央总书记尼古拉·齐奥塞斯库同志在会议上所作的报告，对党和国家在二十年社会主义建设中所取得的成就作了全面的、具有科学根据的分析，同时对国家的经济、社会政治和文化生活在社会主义建设年代、在罗马尼亚发展的新阶段发生的质和量的变化所提出的新问题，给予了解答。
七、1966-1970年间的罗马尼亚的发展
在1966-1970年期间，罗马尼亚社会主义共和国在社会的物质和精神生活各方面都获得了蓬勃发展。生产力和生产关系的不断改善导致国民财富的增加，生活水平的提高，技术、科学、文化和教育等事业的显著进步。
由于贯彻了罗共第九次党代会的指示，社会主义工业化过程——作为我国整个经济发展的主要因素一逐年加速。近五年来，约有一千五百项工业设备和项目建成并投产，一大批原有的项目得到了发展和现代化；通过新建项目的比较合理的布局，改善了全国领土上的生产力分布状态工业生产的年平均增长率达到 11.8%，五年计划最后一年所描绘的图景则表明工业发展的水平这一年仅在二十二天内达到的工业产量就等于1938年全年的工业产量。
在这个时期，在改善生产力地区分布方面取得了重大进展；在数目超过一百五十个的城市和农村地区，许多全国性工业项目投入了生产。
国民收入以7.7%的年平均速度增长。国民收入的绝大部分，即70% 拨作消费基金。这个时期达到的积累基金（30%）使国家有可能拨出必要的款项用于发展物质生产部门（23%强），用于建筑住宅和保证社会文化活动基础。
农业生产虽然增长比较缓慢，并在自然条件不利的年分有所减少，但比前几个五年有所提高（增长24%）。
整个经济纳入了现代化和臻于完善的新轨道。
保证分配额和所付出的劳动之间比较密切的相互关系的新工资制度业已推广。这样，平均工资增加了28.7%，购买力则提高了20%。
全国人口在这五年内增加了一百三十万，到目前已达两千零四十万人。人口的平均增长比这个五年初加速了一倍。
由于国家的普遍发展，产生了城市化现象不断加强的过程。到 1970年底，居住在大都市、城市和市郊的居民占全国总人口的41%。同时，职工人数也增加了，到1970年，上升至五百一十万。
近五年内，农村居民建筑了二十六万多间住房，全国五分之四的农村实现了电气化。
对改组经济形式和社会形式以加强和扩大社会主义民主的措施给予了特别的重视。在把党和国家的全部活动牢固地置于民主和公正原则基础，置于领导接近群众、提高公众组织的作用、贯彻集体领导工作原则基础方面，采取了重要措施对创造适合于公开表达意见、适合于意见交锋的气氛，给予了特殊的关注。党客观地分析和揭示过去所犯的一些错误，表明对自己工作的深刻批判态度和党的领导所应有的高度责任感。国家机关和整个经济活动与社会活动的领导的改进和精简，经济法制的改善，使群众的主动创造性得以广泛表现，使社会主义民主深化。
经济现代化过程是同不断提高文化水平的过程齐头并进的。十年制教育的普及、职业技术教 育的发展和大专院校的发展，也导致了群众文化的普及，造就了成千上万的专业干部。教育网及其物质基础得到了不断发展。
文化的传播是通过出版社、书店、报刊、广播电视等进行的。在这几年中，出版了将近一万九千种书籍和小册子，总发行量达三亿四千八百万册。1970年，报纸的发行量比1945年增长14.3%，杂志和期刊的发行量则增长39.6%。
文化和科学工作在这五年内获得了巨大的高涨。
由于上述一系列因素，罗马尼亚人民和各共居民族的生活水平和文化水平得到了相应的提高。
罗马尼亚社会主义共和国正在上升到文明和文化的新阶段。
两次代表大会之间阶段的特征是作为整个社会主义民族的生命力的党的领导作用的加强。现在，罗马尼亚共产党拥有来自最先进的工人、农民、知识分子队伍的两百万党员。在全体党员中，工人占44%，农民占26%，知识分子和职员占23%；88.80%的党员是罗马尼亚族，8.4%是马札尔族，1.3% 是日耳曼族，1.5% 属其他民族罗马尼亚共产党的不断巩固是我们社会主义祖国繁荣的决定性因素。
罗马尼亚共产党第十次代表大会
1969年8月6日至12日，在布加勒斯特召开了罗马尼亚共产党第十次代表大会。由于大会进行期间的国内和国际形势，由于大会所讨论的问题的重要意义，由于它是在将罗马尼亚从法西斯奴役下解放出来并标志着反帝的人民革命开始的1944年8月历史性事件完成二十五周年这个光辉节日前夕召开的，这次代表大会成为觉和全体人民生活中的一件大事，并具有特殊的国际反响大会回顾了劳动人民在共产党的领导下，在对我国社会进行革命变革和永远消灭剥削阶级的斗争中，在争取社会主义在罗马尼亚胜利的斗争中所取得的伟大成就。
罗马尼亚共产党第十次代表大会总结了党和全体人民为贯彻以前的决议所做的工作，制定了1971-1975年期间社会主义罗马尼亚全面发展纲领以及截至1980年的国家发展指导方针。
大会对中央委员会以及党的机关和组织为实现第九次代表大会决议所进行的广泛活动给予了高度评价，特别强调指出了党的全国代表会议为改进我们祖国的经济和社会工作的计划和领导为发展社会主义法制和社会主义民主所采取的措施的重要意义。
第十次代表大会的主要特点在于：本着对党国家、人民利益、对社会主义事业的高度责任感和深切关怀探讨了我国社会的基本问题。
尼古拉·齐奥塞斯库同志指出：“可以正确无误地说，当前的党代表大会标志着我们党的发展罗马尼亚社会主义建设工作的一个质量上更高的新阶段。”
大会深刻地、全面地反映了党制定国内和国际政策的科学方式，有力地证明了党的钢铁般的团结，证明了党作为全民族领导力量所表现出来的能力。
大会代表们深信：尤其是在党的第九次代表大会以后显得特别清楚的我们今天生活的最重大的成就的取得，是同尼古拉·齐奥塞斯库同志-他以革命战士和政治家的卓越品质，以对人民的高度忠诚而著称一的活动和品格、工作能力和思想能力直接联系在一起的，大会代表们一致选举他担任罗马尼亚共产党总书记的职务。
罗马尼亚社会主义共和国的对外政策
罗马尼亚在社会主义道路上的全面发展，使它对世界物质和精神财富的创造作出了更多贡献，为我国立足国际舞台并参与解决当代重大问题，创造了有利条件。
加强同所有社会主义国家的友好、同盟和合作是对外政策的中心，把我们同它们联结在一起的是同样的社会制度，是马克思列宁主义思想，是为社会主义和共产主义而奋斗的共同目标。罗马尼亚共产党和我们的社会主义国家过去和现在都始终不渝地积极声援整个国际工人运动，声援民族解放斗争，声援从殖民奴役下赢得了独立的国家。罗马尼亚人民为一切争取自由、民主、和平与社会进步、争取尊重各国人民自己决定自己的经济和社会政治发展道路的不可剥夺的权利而斗争的反帝力量、结成同一条阵线而奋斗。同时，我国本着和平共处的精神进行活动，发展同一切国家——不论其社会政治制度如何-的经济、科学技术和文化关系，认为在互利基础上的不带政治条件、没有限制和歧视的多方面交流有助于国486际紧张局势的和缓，有助于各国人民间的接近，有助于加强世界和亚。罗马尼亚主张在尊重民族独立和主权、不干涉内政、大小国家权利一律平等的基础上发展国际关系。
在开展社会主义革命的整个时期，罗马尼亚是倡导这些原则的积极因素。
从1955年开始，我国就是联合国的会员国在联合国及其各种机构内，我国代表过去和现在进行着卓有成效的活动，提出了许多旨在加强国与国之间联系和合作的建议。1967-1968 年，罗马尼亚社会主义共和国的代表担任了联大主席。
践踏别国主权、搞阴谋和进行危及世界和平的活动的帝国主义侵略集团的行径，是同建立各国人民间的谅解和合作气氛、同各国的自主和独立背道而驰的。从这一认识出发，我国过去和现在都全力声援各国人民保卫自己的独立和主权的正义斗争。本着这种精神，我国人民积极声援英雄的越南人民的正义斗争，现在和今后都将给予他们政治上道义上和物质上的全力支持，直至取得最后胜利。同时，罗马尼亚共产党和我们社会主义国家主张通过谈判解决一切争端问题，主张消除世界紧张局势的策源地，主张建立消除战争危险而首先是使用核武器危险的地区。基于这一路线，罗马尼亚政府在1957-1959 年间向巴尔干各国政府提出了关于缔结一项旨在保障巴尔干半岛和亚得里亚海地区和平的协定的倡议：我国代表团在联合国提出了关于为改善属于不同社会政治制度的欧洲国家间的睦邻关系而进行地区性活动的倡议。
我国代表团在联合国所提出的关于在青年中提倡和平、各国人民相互尊重和谅解的思想的措施的建议，也是为了追求同样的目的，这项建议旨在使各国青年更好地相互了解和接近，这是改善国际气氛的途径。
我国的新制度，是在存在世界社会主义体系以及这个体系的各国之间同志般的互助合作一对每个社会主义国家的进步起着积极影响的因素——的有利形势下建立起来的。从这一认识出发，罗马尼亚过去和现在都十分重视发展同所有社会主义国家的合作关系和经济、科学技术的交流。本着这一精神，作为经互会——为了有助于协调国民经济计划和生产专业化以提高各会员国人民的福利而于1949年建立起来的一的成员国，罗马尼亚主张在双边和多边协定的基础上，在互利和尊重每个国家的主权、独立和利益的基础上加强这种合作。
协作的改进不应通过建立损害国民经济计划的超国家机构，而应在自愿和每个国家对参加这种或那种协作形式感到兴趣的基础上来实现
我国在为保卫和平、缓和国际关系中的紧张局势而斗争的同时，特别重视加强自己的防御能力，重视训练和装备我国武装部队，以便抗击任何损害祖国独立、损害人民的革命成果和世界和平的企图。作为华沙条约（1955年缔结的）组织的成员国，我国始终不渝地履行着根据章程和基本原则一一它们规定这个组织的活动旨在用联合力量对抗帝国主义集团所推行的侵略政策一所应承担的义务。
在1966年7月于布加勒斯特举行的会议上华沙条约参加国主张取消北大西洋侵略公约，并与此同时，取消华沙条约，以缓和国际紧张局势创造合作与和平的气氛。但是，只要北大西洋公约组织存在一天，就有必要保持华沙条约，罗马尼亚决心在这个组织内作出它的全部贡献，发展我国军队与这个条约成员国军队以及其他社会主义国家军队的友好关系。
我国的国际合作政策的另一个表现，是同罗马尼亚有外交关系的国家由 1947 年的二十三个扩展至现在的九十四个，并且我国同一百多个国家建立了经济和科学技术联系。
1969年3月于布达佩斯举行的华沙条约参加国政治协商委员会会议通过了条约参加国致所有欧洲国家关于加紧努力以加强欧洲安全与和平的呼吁书。
呼吁书同时主张就欧洲的安全和合作问题召开一次欧洲会议。
正如尼古拉·齐奥塞斯库同志所着重指出的：“我国人民是从这样一个信念出发的：同苏联，同社会主义邻邦一-保加利亚、南斯拉夫、牙利，同所有社会主义国家的友好和同盟关系是一种客观需要，必须经常致力于加强这种关系，以利于加深我们各国间的全面合作，以利于世界社会主义事业”。
罗马尼亚在经济、社会和文化方面所取得的卓越成就，对维护和保卫世界和平事业所作出的积极贡献，使她今天成为一个闻名世界的国家，并由于她为改善国际气氛、提倡各国人民间的合作和信任所作的建设性努力而受到赞扬。
八、解放后罗马尼亚文化的发展
解放在我国历史上开辟了一个引起深刻的社会改组的革命变革时代，也标志着文化领域中的巨大变革的开始。
一般说来，介于两次世界大战之间的那个时期的丰富和珍贵的文化遗产，是罗马尼亚文化的先驱者们开创的先进的进步传统的继续；是同我们祖国在建设社会主义社会道路上发生的社会政治和经济变革密切联系着的、1944年8月23日后进行的文化革命所取得的质的飞跃的前提。
站在人民革命前列的罗马尼亚共产党欢迎民主知识分子、忠于人民斗争的进步作家和文化人士，给他们指出了为建立新文化作出贡献的道路在与以往时代不同的思想气氛中发展起来的罗马尼亚文化，在二十多年的进程中经历了一个划清思想立场、同各种敌对倾向斗争、批判形形色色的反动理论的长期的复杂过程。
已经占统治地位的工人阶级思想给予人民最先进的传统以新的生命，并促进了它们的发展。
众所周知，在1944年8月23日以前进步的文化要同落后的文化、同便利法西斯思想渗入的民族主义倾向进行斗争。党的斗争当时针对资产阶级的反动上层代表，他们否定人民和热爱人民的创作家们所创造的文化、文学和艺术的伟大价值；党为具有丰富的先进思想内容的、现实主义文化而战头。
当时的共产党报刊和进步报刊保卫了杰出的知名人士，如：康·伊·巴洪、乔·埃奈斯库、米·萨多维亚努、图多尔·阿尔盖齐、加拉·加拉克西翁、乔·克林内斯库等人的民主立场，回击了那些相信存在着一种“文化危机”的人，指出替反动的亲法西斯集团服务的“文化”必将无情地消亡，而真正的文化必将得到愈来愈有力的发展。
罗马尼亚文化坚定不移地进一步发扬了十九世纪和二十世纪初伟大进步的、民主现实主义传统，走过了一段上升的路程，成功地取得了质的飞跃，以它为人民物质和精神进步服务的内容证明了自己的优越性。新文化已经诞生，它是同工人阶级休戚与共，为丰富劳动人民的文化知识、为他们的政治思想方向、为培养和发展他们的社会主义觉悟服务的。在最广大的群众中传播文化，是罗马尼亚共产党在缔造社会主义文化过程中的一个主要目标，是争取社会主义在我国胜利的斗争的组成部分。
我们党和国家对各个领域的创作、对在越来越广泛的范围内传播文化，给予特殊的关怀。报刊、文化设施、学校、印刷厂、出版社、图书馆、展览会、广播、电视、剧院、电影院、博物馆、文化宫、文化馆和工人俱乐部成为传播科学知识、普及文学艺术的伟大珍品、提高劳动人民社会主义觉悟的越来越受广大群众欢迎的经常性渠道。
文化创作在社会主义社会已成为一个全国性问题，得到了广泛的支持，获得了得以大为繁荣的条件；国家用于文化需要的费用年年增加，这说明了成为人民财富的文化的现状。
罗马尼亚文化在社会主义革命中所遵循的新道路，吸引罗马尼亚族和各共居民族队伍中的科学家、艺术家、文学家和其他知识分子积极和自觉地参加进来。这样，就建立了一种受马克思列宁主义思想激励的受党指引的、为共同目标奋斗的统一的文化。罗马尼亚族和少数民族的代表们在一切文化领域中的密切合作和共事，促使各共居民族的文化在解放以来的四分之一世纪中出现了值得注目的繁荣。
教育
罗马尼亚共产党始终为争取实现民主教育实行免费的初等义务教育、招收尽可能多的劳动人民子女上中等学校而进行斗争。
各级教育，是在罗马尼亚共产党的领导下进行的我国革命中的一个主要环节，拥有比较良好的发展和不断完善的条件。
这样开始了对国家的整个教育的改组。需要一种教育来保障人民群众学习文化，保障训练和培养社会主义经济和文化所必需的干部。
1948年的教育改革把学校建立在组织和指导教学的新的原则基础上，使教育具有新的结构，具有民主性、人民性和科学的现实主义性质。教育成了一个全国性问题，教育对全体青年一不分性别、民族和宗教信仰，都敞开大门，他们能免费享受。考虑到社会主义建设的实际需要，教育接受了科学唯物主义的方针，用和平的理想、社会主义人道主义和各国人民间的谅解的精神教育青年。但在教育改革中犯了一系列错误，其本质在于对罗马尼亚的教育状况缺乏切实的研究，机械地生搬硬套一些不适合我国条件的陈规旧套低估了本国的教学经验。尽管犯了这些错误，学校的进步（内容上、群众性上）仍然是巨大的。
国家用于发展教育的基金逐年增加，保证了越来越良好的学习条件。学校、教室、中小学生大学生和教学干部数量的增加，突出表明我国各级教育的发展规模以及党和政府对于通过教育提高人民文化水平的关怀。
由于数以万计的教学干部的热情工作，过去的沉重遗产——大量的文盲已逐渐减少。目不识丁的现象早在五十年代初就已消灭。
每年有四百万中小学生，十五万大学生，拥有一百九十二个系的四十九所高等教育机构（1938年仅有十六所高等教育机构，三十三个系），这说明解放二十五年多来我国教育的巨大飞跃。
党和政府鼓励和激励了教职员工的充满忘我精神的、卓有成效的工作；他们理解自己培养社会主义社会和共产主义社会接班人的崇高使命；社会主义新学校培养了一代又一代的艺术家、文学家、技术人员、工程师、教师、医生，而这些人又成为社会和文化进步的倡导者。
普通文化教育在提高群众的文化水平方面具有特殊的作用。1964年秋天，完成了向八年制普及教育的过渡，这是罗马尼亚教育史上最重要的一个时刻。罗马尼亚社会主义共和国保障国家全体公民具有扎实的文化基础，从而在教育方面进入了世界先进国家的行列。
1968年4月22--25日的罗共中央全会通过了一项关于改进教育的重要决议：国家的全体青年最少应受十年制教育；考虑到经济和文化发展的需要，职业学校和中等专业学校的学生数目将增加，他们的理论和实践知识也将扩大；组织了技术员教育；根据经济和文化的当前需要和远景需要，高等教育中的学科和学制更加多样化，改进了对青年学生的公民道德教育。
中等教育在“8.23”后得到了广泛的发展；学校和学生数目增加了。学校网在拥有大量就学人口的工人中心和农村中大为扩大。中等教育在祖国解放后成为人民的教育，它的内容通过增加数学和自然科学的课时、通过设置科学社会主义和政治经济学基础课程，得到了逐步改善。
根据我国经济和文化的当前需要，中等教育内容必须适应当前科学技术的进步，这就提出了向十二年制普及文化教育过渡的要求。因此，开设了旨在扩大文化视野的课程，如：高等数学、普通生物学、世界文学史、艺术史等等。
城乡劳动人民可以在普通文化夜校和函授学校中充实自己的学业。这一教育的发展有力地表明党对提高全体人民文化水平的关心。
三分之二的普通学校毕业生在普通中学、中等专业学校，以及职业学校中继续学习，这对我国教育的发展也是有意义的。约有三分之一的中等学校毕业生在高等学校中继续学习。
用各共居民族语言进行的教育有了不断的发展。这些民族的学生如果愿意，可以在用罗马尼亚语教学的学校中就学，在这里他们也可以学习本民族语言；他们还可以选择在多科学校或民族学校就学。
党和国家不断努力发展学校的教学物质基础。校舍面积扩大了，教育单位的设备改进了，实验室得到了较好的装备和教学器材。1960-1965年间，兴建了将近两万四千个教室，扩大了普通文化教育的寄宿容量。全部教育的免费制得到了保障。
在音乐、美术、舞蹈、体育学校中，也为具有特殊才干的学生创造了发展他们才能的条件。
国家的经济和社会文化的发展也导致了职业教育和专业技术教育的发展（工业、经济、农业中等学校），以造就能掌握现代技术的中等技术干部和熟练工人。
党和政府在改组工人、技术员、技师的培养体制方面所采取的措施，导致建立国家职业、技术教育，这种教育的内容将与我国国民经济干部的实际需要相适应。
在不久的将来，只有普通教育的十年级毕业生才能进入职业学校，这将使普通文化教育和专业技术文化教育都得到显著提高。同时，用各共居民族语言教学的科系和班级也将进行改组。
高等教育在解放后获得了特别的发展，成为造就一切活动领域中的专门干部和培养新知识分子的主要环节。教学内容，根据我国社会主义建设的实际要求以及当代科学技术水平，作了重大的改进。与此同时，它的物质基础一一高等院校的新建筑、学生宿舍和食堂也有增加。具有扎实学识的教学干部导致教育不断改进，并提高了它的声望。我国教育在国外享有的声望，可以从世界上六十多个国家的大量留学生在罗马尼亚各高等教育机构中学习这一事实得到证明。
成为培养和提拔教学人员的一个主要条件的科研活动，也是高等教育对实现我国文化革命的宝贵贡献。教育干部继承了罗马尼亚科学界前辈的值得赞扬的传统，把教学工作同科研活动和谐地结合起来。他们的科学发现和创造不仅在国内而且在国际上都具有新的价值。
由于罗马尼亚科学的声望在世界各地的增长，越来越多的高等教学干部应邀出席世界性科学集会。
在解放以来的四分之一世纪中，我国各级教育不断提高，教学内容和方法也丰富起来，对扩大和提高罗马尼亚文化的声望作出了重大的贡献。
在社会主义建设全面发展的复杂事业中，各级教育的任务正在加重；而改进教育内容使之跟上科学技术的发展，则仍然是一切教育工作者的首要课题。
1969年2月举行的教学干部全国代表会议——我国首次召开这样的会议——，是罗马尼亚教育和教育工作者生活中的一件大事。会议全面地讨论了在当前发展阶段和世界科学、技术和文化取得普遍进步的条件下改进各级教育并使之现代化的问题对如何贯彻执行1968年4月党的指示和同年的教育法进行了深入的分析。会议同时还通过了大国民议会批准的教学人员条例草案。
科学
在社会主义罗马尼亚，科学活动达到了越来越高的水平，党和政府给予它经常性的关注。今天科学是发展社会主义物质技术基础和实现文化革命的一个首要因素。
在越来越有利的条件的推动下，罗马尼亚的研究工作者、科学家和学者在一切科学活动领域中都取得了成就，其中许多人对提高我国在世界上的声望作出了贡献。
数学继承了在数学界得到好评的我国传统的研究工作，取得了辉煌的成果，如：与西·斯托伊洛夫院士的名字联系在一起的复杂变数函数理论研究，以及微分几何学研究、积分方程式研究等等。
在函数分析、微分方程式概率论研究和数理统计学等方面取得了重大成就。关于在自动化中具有重要应用价值的自动装置的研究获得了广泛的发展。从国内和国外出版的各种专业刊物中也可以看到取得的成果。有六十多部著作（论文集、专著）获得国家奖金和罗马尼亚社会主义共和国科学院奖金，这证明我国数学科学的进步。格·弗伦恰努教授、米隆·尼科列斯库、丹·巴尔比里安、格·莫伊西尔蒂贝里乌·波波维奇（克鲁日）等学者的名字早已超越国界并为数学学派争光。
今天具有广阔前景的物理学的研究也有很大发展。大量工厂实验室建立起来并用现代仪器加以装备，研究工作者数目的增加，研究工作同生产越来越密切的结合，这些都导致在物理学方面取得良好的成果。罗马尼亚社会主义共和国科学院物理研究所和原子物理研究所的建立，开辟了在现代物理学方面进行创造性活动的广泛可能。通过霍·胡卢贝伊欧·伯德勒乌和伊、乌尔苏等一些学者的著作，物理科学也达到了世界水平
在化学领域中，科学研究也比过去有了重大得多的发展。
在无机化学方面取得了具有实践价值的成果，而在有机化学领域中，同构成石油化学基础的碳化氢化学有关的研究工作是值得注目的。在塑料领域中，进行着卓有成效的工作。拉·切尔纳特斯库、格·斯帕库、欧·安盖列斯库、康·内尼采斯库、伊·穆尔古列斯库等享有盛名的教授光荣地代表我国出席各种国际会议，提出了价值卓著的科学薯作和学术报告。
生物科学向着撰写我国植物 志和动物志大部头著作的方向发展。生物学、农业生物学和生物化学的研究取得了可嘉的成果。特拉扬·塞武列斯库院士领导的农学研究所展开了广泛的科学活动。罗马尼亚社会主义共和国植物学地图和许多综合性著作业已完成。
在地质学和地球物理学领域中，在亚·科达尔恰、弗·扬诺维奇、萨巴·什特弗内斯库、米尔恰·索科列斯库、康·穆尔杰亚努、丹·朱什克等教授的领导下，研究工作者的使命是为发现新矿藏以发展国民经济所需的原料基地作出贡献。在格奥尔基·马科维伊指导下绘制的罗马尼亚社会主义共和国地质地图是既实用又有价值的著作。
在罗马尼亚社会主义共和国科学院中，对于技术科学领域的研究也给予了注意，其研究方向是解决国家技术计划的各种问题（计算方法、改进实验工具等等）。最近，这项任务已由国家科技委员会承担。
医学科学院的各个研究所在解决有关公共卫生的若干问题方面取得了重大成绩。由于发扬了我国医学科学的传统，在内分泌学、病毒学、内科学、神经学、生理学及其他领域中均有所成就。
随着我国科学活动的普遍水平的提高，成功地做到了基础研究和应用研究两者的接近，并获得了积极的效果。
在哲学领域中，马克思列宁主义哲学的各个领域和方面都受到了特殊的重视。在对哲学史的研究和探讨的基础上，撰写了罗马尼亚社会思想和哲学思想史论著。
在对我国哲学科学的发展作出了贡献的哲学家中，尤为出众的有阿·若扎、康·古利安、德·德·罗什卡（克鲁日）、加尔·埃尔讷、亚·特纳塞、丹·伯德勒乌、德·博特扎图（雅西）等人
由于马克思、恩格斯列宁的经典著作以及我们党的文献的广泛传播，社会科学在我国解放后得到了特别的发展。
在经济学研究领域内，对工业化过程、农业社会主义改造、世界社会主义体系的经济问题、社会主义各国关系问题等具有重大现实意义的问题进行了研究。
在政治经济学中，马尼亚·曼内斯库、格奥尔基·勒杜列斯库、亚·伯尔拉德亚努、瓦西里·马林斯基、巴·扎哈雷斯库、伊·拉赫穆茨、罗·莫尔多万的研究和论著，对阐明和解决对我国经济具有实际意义的若干问题作出了贡献。
在社会科学和历史科学领域中，卢克雷齐乌珀特勒什卡努作出了重要贡献，他在1945-1946年发表了《社会动荡的一个世纪（1821-1907年）》《罗马尼亚的基本问题》《在三种专政下》《罗马尼亚哲学流派和倾向》等著作。
罗马尼亚历史编篡学高度发扬了我国丰富的古老传统。《罗马尼亚史》（论文集）《特兰西瓦尼亚史论从》《多布罗加史论从》等集体撰写的大部头著述以及其他综合性重要论著业已完成
我国的解放为历史科学创造了有利的发展条件，建立了布加勒斯特和克鲁日历史研究所以及历史和社会政治研究所。康·达伊科维丘、彼·康斯坦丁内斯库（雅西）安·奥采蒂亚达维德·普鲁丹（克鲁日）、康·康·朱雷斯库等历史学家撰写了关于我国历史的有价值的著作和论文。
考古学同史学一起得到了发展，提供了了解我们祖国古代历史所必需的基础资料。
语言学研究继承了我国的丰富传统，获得了十分卓越的发展。这些年来，在语法和辞典编辑领域中出版了大部头著作，如：《罗马尼亚语语法（两卷本）》《现代罗马尼亚语词典》（四卷本）《近代罗马尼亚语词典》以及其他早已感到需要的论著。在语音学问题上，许多研究工作者在拥有现代化装备的布加勒斯特和克鲁日语音实验室中从事着实验研究。《罗马尼亚语言学地图集》这部巨著标志着研究工作者在熟悉罗马尼亚方言方面的劳动成果。
关于文学语言的研究吸引着越来越多的研究工作者。《十九世纪罗马尼亚文学语言史论文集》和《米·埃米内斯库诗歌语言词典》等著作只是这个领域中有价值的著作的几例。
有些专家还致力于对罗马语的研究：古典语言学和罗马语言学。约尔古·约尔旦、埃米尔·彼得罗维奇、亚·罗塞蒂等学者闻名于国内外，并且声誉卓著。
一般说来，罗马尼亚社会主义共和国科学院这个国家最高学府，在科学、科学研究的发展中发挥了根本作用，为倡导科学研究与生产密切结合作出了积极贡献。
最近，成立了社会科学和政治科学院、医学科学院和农业科学院，它们将给我国科研工作以新的推动。
今天我们已拥有大量的研究所和研究中心数千名研究工作者在那里从事各个科学领域和部门——数学、物理学、化学、生物学、技术科学、社会科学和政治科学等科研工作。
国民经济的发展和现代化引起的科研工作的加强以及这个领域中的活动形式的改进，提出了新的装备和协调问题。
在各部门的研究所、工业中心的研究所、研究中心和实验室，在从事与本企业的生产问题直接有关的研究工作的工厂实验室中，也进行着科研活动。
在各县首府开展着越来越广泛的科研活动，尤其是在克鲁日、雅西、蒂米什瓦拉、克拉约瓦、锡比乌、布拉索夫、普洛耶什蒂、阿拉德等城市。
解放后，在我国开展的复杂过程——文化革命中，罗马尼亚新文学是一个积极的因素；无论是站在民主主义立场上继续他们在两次世界大战之间时期所开展的活动的主要代表，如米·萨多维亚努、图·阿尔盖齐、米·拉列亚、乔·克林内斯库、加拉·加拉克西翁、卡米尔·彼特雷斯库、扬·克卢格鲁、乔·博格扎、亚历山德鲁·菲利皮德扎·斯坦库、米·贝纽克、欧·热贝列亚努、米·拉·帕拉斯基维斯库、玛·巴努什拉·博乌里亚努等，还是青年一代的代表，都表现出这一点。
文学家的新态度通过当代的刊物：《人民论坛》《世界》《视野》、《文学评论》等传达给群众解放后在党的支持下出版的这些报刊由一些有声望的作家，如：乔·克林内斯库、尼·迪·科恰、萨沙·帕纳、米·拉·帕拉斯基维斯库等人领导。罗共中央机关报《火花报》发表指导思想生活、指导作家、作曲家、美术家活动的文章。
同时，出版了各种共居民族文字的重要刊物和出版物；文学之间的接近和相互渗透日益加强思想战线由于《同时代人》这个由最著名的作家为它撰写稿子的刊物于1946年出版和马札尔文的刊物《我们的时代》于1956年复刊而得到加强，作家们于1945年组织了作家联合会，1949年这个组织的活动由作家协会代替，米·萨多维亚努是第一任作协主席。
文学
文学在发展；新作家们用艺术形象表达我们祖国生活的新内容。开展社会主义革命、回顾人民革命斗争的历史、知识分子走向革命和颂扬新生事物等主要主题，逐渐丰富着罗马尼亚文学的内容。
米·萨多维亚努在《米特里亚·柯柯尔》和《铁喙》中描写了农民的生活，并以杰作《尼古拉·马蹄铁》（1952年）这部历史小说丰富了这个时期的文学，这部作品是他艺术上成熟的证明，是他运用马克思列宁主义关于群众在历史上的作用的观点的证明。
在诗歌领域中，语言大师图·阿尔盖齐写了歌颂人类命运、人类进步的长诗《人的颂歌》以及关于1907年农民起义的长诗《1907年》，绿叶》《新歌》《节律》等诗集则着重表现出他深刻的思想和举世无双的诗歌技巧。
著名的散文作家和戏剧家卡米尔·彼特雷斯库把回顾人民革命斗争的光荣历史的长篇小说《平凡的人》献给了我们时代的文学。这部史诗是一幅描述整整一个时代的现实主义的社会壁画，对一些重要人物，如：尼·伯尔切斯库、安娜·伊珀特斯库、戈列斯库兄弟等人作了复杂的、卓绝的描绘。
乔·克林内斯库，作为长篇小说家、批评家和文学史家，以高度的艺术力在《可怜的伊昂尼德》《黑色的衣柜》---对几十年间的罗马尼亚社会进行广泛批判的图画一一中继续了自己的创作活动。在《物颂》中，乔·克林内斯库是一个对宇宙寄于广阔遐想的诗人。
扎哈里亚·斯坦库在解放后写了一系列长篇小说，抨击在地主资产阶级制度下对农民的剥削以及农民的苦难生活。其中最有代表性的是长篇小说《赤脚》（1948年），已译成二十多种文字。继此之后又写了《猎狗》《苦根》《拚命》（1962年）和《疯狂的森林》（1963年）等作品。
诗人和报告文学家乔·博格扎早在解放前就写了《石头之国》以及关于矿工、石油工人、制革工人的水深火热生活的感人肺腑的现实主义报道，继《座尔多瓦的战迹》（1946年）之后，他又写了报告文学集《日乌河谷中的人和煤》（1947年）以及表达对祖国新生活的欢乐和热惰的《当代漫笔>。他的旧作选集《反抗的年代》是罗马尼亚革命的新闻报道的顶峰。《在巴比伦的独白》（1967年）是杰出的古典诗人亚历山德鲁·菲利皮德的杰作。
欧·热贝列亚努的诗集《献给为自由而牺牲的人们》是一曲颂歌，在《利迪切》中，诗人则痛斥战争及其后果。《广岛的微笑》（1959年）是他表达伟大的人道主义思想信息的诗歌创作的杰作497诗人米哈伊·贝纽克把他诗人的信念凝聚在《铭刻在花岗岩上》的诗句中。作为“新时代的鼓手”，他主要在诗歌领域中进行了丰富的、硕果累累的活动。《期待日出的人》（1946年）《诗行》（1949年）路旁的果》（1954年）《共产党人，带头》（1954年）《万世长存》等诗集收入了具有深刻的社会意义和浓郁的抒情色彩的诗歌。
玛·巴努什在强烈呼吁和平的长诗《美国，我对你说》中表现出了她在艺术上的成熟性。女诗人今天继续在写作献给妇女、人类尊严和为共产主义奋斗的感情细腻的诗句。
维尔吉尔·特奥多雷斯库是一位出色的敏感的抒情诗人，而埃米尔·博塔通过《诗集》（1971年）继续了他战前时期的伟大创作。以艺术形象表达我们祖国生活新内容的作家新人辈出。在解放后的具有巨大才能的青年作家中间，尼古拉·拉比什、马格达·伊萨诺什、安娜·布兰迪亚娜阿·埃·巴康斯基、尼娜·卡西安、亚历山德鲁·伊瓦秀克、杜米特鲁·波佩斯库、维隆尼卡·波隆巴库、马林·索雷斯库、尼基塔·斯特内斯库尤为出类拔萃。
蒂图斯·波波维奇以长篇小说《异乡人》和《渴望》为处女作，赢得了文学声望。《渴望》这部长篇小说是献给投身新的革命行动——从地主手里夺回土地并实行土改的农民的。马林·普列达（著有《莫罗米特一家人》）和欧金·巴尔布（著有《北方公路》《洼地》《王子》）是杰出的、生气勃勃的长篇小说家。
马札尔语作家纳吉·伊斯特万开辟了写工业题材的长篇小说的道路，写出了《最强度》这部真实和深刻的长篇文学作品。
解放后，除了纳吉·伊斯特万以外，各共居民族的其他作家也加入了我国新文学的行列，如：科瓦奇·杰尔吉著有长篇小说《竭尽全力》，奥斯卡尔·瓦尔特·契塞克写有长篇小说《烈火》--对特兰西瓦尼亚农奴斗争的悲壮的回顾，以及乔治舍尔格和费·利布哈德。在诗歌中，霍瓦特·伊姆雷和塞姆莱尔·费伦茨把他们的城市观感凝结成为诗行。
在散文诗歌戏剧各个方面不断发展和繁荣的我国文学为一些优秀人材的成长提供了机会战前定居在法国的一些罗马尼亚文学家，如诗人特里斯坦·察拉和伊拉里·沃隆卡创立了世界文学界著名的流派，另一些人则是大剧作家，如：欧金·约内斯库。
象在其他领域中一样，文学批评和文学史通过战前时期的主要代表的活动而得到表现，通过新的一代的文学批评、文学史和文艺理论研究工作者的成长而得到发展。乔·克林内斯库、图多尔·维亚努、米·拉列亚、佩尔佩西丘斯、舍尔班乔库列斯库、保尔·乔治斯库、奥·克罗赫默尔尼恰努、乔治·伊瓦什库杜米特鲁·米库及其他许多人对发掘文学遗产、推动现代文学活动作了特殊的贡献。
解放以来二十多年的美术工作，同样是硕果累累。为艺术工作创造的有利气氛使“8.23”以前就开始活动的一些艺术家以及充满热情和对新生事物敏感的青年一代能够不断成长。
享有盛名的画家代表有：马里乌斯·布内斯库，科尔内利乌·巴巴、亚历山德鲁·丘库伦库、什特凡·塞尼、奥雷尔·丘佩、奥克塔夫·安盖卢策及其他许多人；雕塑家代表则有：杰扎·维达康·梅德里亚、罗穆尔·拉迪亚、格·安盖尔等这些画家和雕塑家的作品证明他们才干的完全成熟。通过组织艺术学校，通过国家给予文化艺术的关怀，美术工作正在大踏步地前进，声誉日高。
社会主义罗马尼亚的音乐文化继承了过去作曲家和音乐家们的伟大传统，得到了发展。新的音乐艺术出现了蓬勃高涨，尤其是在作曲家协会成立以后（1949年）。
经常保持清新的并得到精心培育的罗马尼亚民间音乐，过去和现在都成为最著名的罗马尼亚作曲家们的创作源泉，他们的作品在国外也享有盛誉。
乔·埃奈斯库、特·罗加尔斯基、保尔·康斯坦丁内斯库、格·杜米特雷斯库、亚·门德尔松扬·杜米特雷斯库、西吉斯孟·托杜策、蒂贝里乌·奥拉赫、安纳托尔·维耶鲁马·索科尔及其他主要代表，把罗马尼亚音乐文化提高到新的高峰。除卓越的作曲家外，我国还拥有重要的演奏家。
罗马尼亚广播电台和电视台在普及音乐作品和培养劳动人民的音乐鉴赏力方面具有重要作用。
戏剧运动最近二十多年来也有了发展，把剧目问题和演出问题提到了首位。奥雷尔·巴兰加米哈伊尔·达维多格卢、霍里亚·洛维内斯库、保尔·埃维拉克、杜米特鲁·拉杜·波佩斯库等剧作家正在成长，他们的作品受到观众的欢迎。此外，还有大批优秀的演员。
还年轻的罗马尼亚电影取得了初步成就，正在专心于扩大题材范围和积累艺术经验。拍摄优秀影片的物质条件越来越优越。
罗马尼亚文化对世界文化宝库的贡献
罗马尼亚文化的国际声望在多方面表现出来。它那先进的珍品，罗马尼亚作家撰写的文艺作品、哲学、社会学、经济学著作中所包含的真理和强烈的人道主义，越来越广泛地进入世界文化宝库。早在十八世纪和十九世纪，有些学者、科学家和作家的著作已名扬国外，进入了世界文化的行列。在历史和哲学著作方面具有独创性的第一位作家迪·康特米尔，是那个时代罗马尼亚文化最重要的思想家和科学家。他的作品深受文艺复兴的人文主义影响，是对罗马尼亚文化发展的重大贡献，并闻名国外，御膳房总管康斯坦丁·康塔库齐诺这位十七世纪末和十八世纪初在罗马尼亚国文化上享有盛名的代表、外交家史学家和地理学家，是1700年于帕多瓦用希腊文刊印的罗马尼亚国地图的作者。
“1848年”这一辈的作家对于在国外传播罗马尼亚文化和文学也作出了贡献。瓦西里·阿列克山德里的《民歌》被译成法文，引起了作家普罗佩·梅里美的兴趣；《罗马尼亚之歌》是阿列库·鲁索在巴黎写作和发表的；尼古拉·伯尔切斯库用法文刊印了他的卓越著作《多河诸公国经济问题》；米哈伊尔·科格尔尼恰努、亚·迪·克塞诺波尔和尼古拉·约尔加也用法文发表了他们关于罗马尼亚人历史的重要的综合性论著；我国的大史学家们用世界通用的各种语言出版了理论性和文献性的卓有价值的著作。
《罗马尼亚生活》《新纪元》《我们的时代》等杂志，注意到“我国对世界文化的贡献不够”，力求促进我国文化向着世界水平迈进。
乔·埃奈斯库、米·埃米内斯库、伊·卢·卡拉迦列、米·萨多维亚努、利维乌·雷布里亚努图多尔·阿尔盖齐、迪努·利帕蒂、康·布伦库希等大师们在世界上的卓越著作，促进了罗马尼亚文化声望的提高。
一些罗马尼亚学者（在前一章里我们已提及）在数学、物理学、化学、生物学以及人文科学领域中的贡献，不断增大。
我国解放后，为在世界上传播我国文化珍品创造了最有利的气氛。
在工人阶级政党的目标指引下，同全体人民的伟大意愿血肉相连的罗马尼亚科学、文学、艺术在世界文化和文明中占有越来越重要的地位。
罗马尼亚科学家的卓越著作，我国罗马尼亚、马札尔、日耳曼等民族的作家和艺术家的作品在国外名望日盛，其中有些已被译成国际通用语言。我国科学家、文学家、艺术家也越来越多地闻名于世界。我国组织的、有世界各国广泛参加的世界性会议、讨论会、学术会议，科学院之间的协定，经验交流，文化协定，这些都提高了正在不断繁荣和丰富的罗马尼亚文化珍品的声望。在罗马尼亚共产党的指导下，罗马尼亚学者和艺术家正以具有独创性和民族文化特色的作品对世界社会主义文化和进步文化的发展作出贡献。
红歌会网 SZHGH.COM
粤公网安备44030002003979号
